FEATURED PHRASES:
- 더 예뻐지셨네요.
Duh yebbuhjishyeotneyo.
You got prettier.
(FORMAL)
더 예뻐졌네.
Duh yebbuhjyutnae.
You got prettier.
(INFORMAL)
- 미인이세요.
Me-een eseyo.
You’re a beauty.
(FORMAL)
미인이네.
Me-een enae.
You’re a beauty.
(INFORMAL)
- 멋있어요.
Muhsshissuhyo.
You are cool.
(FORMAL)
멋있어.
Muhsshissuh.
You are cool.
(INFORMAL)
- 스타일 죽이네요.
Seutaeel jukeeneyo.
You have killer style.
(FORMAL)
스타일 죽이네.
Seutaeel jukeenae.
You have killer style.
(INFORMAL)
- 어쩜 피부가 이렇게 고와요?
Uhjjeom pibuga eruhgae gowayo?
How is your skin so flawless?
(FORMAL)
어쩜 피부가 이렇게 고와?
Uhjjeom pibuga eruhgae gowa?
How is your skin so flawless?
(INFORMAL)
- 미소가 아름다우세요.
Misoga areumdauseyo.
You have a beautiful smile.
(FORMAL)
미소가 아름다워.
Misoga areumdawo.
You have a beautiful smile.
(INFORMAL)
- 살 빠지셨네요.
Sal bbajishyeotneyo.
You lost weight.
(FORMAL)
살 빠졌네.
Sal bbajyutnae.
You lost weight.
(INFORMAL)
보기 좋으세요.
Bogee joeuseyo.
You look good.
(FORMAL)
보기 좋아.
Bogee joeunae.
You look good.
(INFORMAL)
살 찌셨네요. 보기 좋으세요.
Sal jjishyeotneyo. Bogi joeuseyo.
You gained weight. You look good.
(FORMAL)
살 쪘네. 보기 좋아.
Sal jjyutnae. Bogi joa.
You gained weight. You look good.
(INFORMAL)
- 몸매가 완벽해요.
Mommaega wanbyukhaeyo.
Your body is flawless.
(FORMAL)
몸매가 완벽하네.
Mommaega wanbyukhanae.
Your body is flawless.
(INFORMAL)
- 연예인 같으세요.
Yeonyein gateuseyo.
You look like a celebrity.
(FORMAL)
연예인 같아.
Yeonyein gatah.
You look like a celebrity.
(INFORMAL)
- 최고예요!
Chwegoyeyo!
You’re the best!
(FORMAL)
최고야!
Chwegoyeya!
You’re the best!
(INFORMAL)
엄마 최고예요!
Umma chwegoyeyo!
Mom, you’re the best!
(FORMAL)
아빠 최고예요!
Abba chwegoyeyo!
Dad, you’re the best!
(FORMAL)
HELPFUL LINKS:
Swag in Korean
JJANG: "The Best" of everything in Korean
